1942-1970 : Les frères Reitzel et le développement de l'entreprise
En 1942, Hugo transmet l’entreprise à ses fils, qui la rebaptisent Reitzel Frères. Les deux frères se partagent les rôles : Franz, administrateur délégué pendant plus de vingt ans, définit la stratégie et développe l’entreprise en Suisse alémanique ; Charles, directeur technique, dirige la production et l’activité en Suisse romande.
Les années 50 ouvrent de nouveaux horizons : un partenariat avec le moutardier français Grey-Poupon, puis, à la fin de la décennie, le début d’une collaboration avec Migros. L’artisanat laisse place à l’industrie.
En 1962, Reitzel installe à Aigle la toute première ligne de pasteurisation de Suisse.
Dans les années 70, l’entreprise reprend les activités d’Aeschbach à Winterthour, puis crée à Aigle sa propre vinaigrerie et un atelier de sauces. Reitzel devient ainsi le premier fabricant de sauces prêtes à consommer du pays.